このブロックはスマートフォンの画面サイズで非表示設定になっています
公開ページで表示したい場合は「ブロックの設定」から変更してください
  
このブロックはPCの画面サイズで非表示設定になっています
公開ページで表示したい場合は「ブロックの設定」から変更してください

 计划在日本开展旅游行业的各位 
是否有这样的烦恼呢?

このブロックは画面サイズに応じてボタンの位置、大きさが変化する特殊なブロックです。PCサイズでは上部固定、タブレット、スマートフォンではナビゲーション部分が上部固定され、ボタン部分が画面最下部に固定されます。編集画面は実際の表示と異なります。プレビュー画面もしくは実際の公開ページでご確認ください。編集についてはヘルプ記事の「フローティングメニューブロックの編集」もご覧ください。
免费热线0120-973-980
受付時間:平日9:00~18:00
  • 想在日本开展旅游业,但不了解相关手续
  • 旅游业执照种类繁多,但不知道应该取得哪一种
  • 申请文件复杂,心有余而力不足
  • 安排酒店和巴士也需要取得执照吗?
  • 请告诉我取得执照需要哪些条件

什么是旅游业执照

“旅游业”可以说是受到新冠病毒影响最大的行业之一,随着赴日旅游的恢复,现在是最受瞩目产业。

通过以下行为获得报酬时需要旅游业执照

  • 以自社名义制定旅游计划实施的【募集型旅游】
  • 为旅客安排酒店,飞机,巴士或其他移动手段的【旅游安排】
  • 派遣导游或地陪等导览业务与代办旅游签证等手续
  • 承接旅游相关的各种咨询

从事旅游行业需要取得哪种许可证?

在日本从事旅游行业时,根据相关法规必须提前向政府申请旅游业执照。旅游业法中,除了规定经营旅游业时需取得执照以外,还制定了一系列强制规定来保障消费者的安全和权力。
旅游业依据事业形态、募集・受托的种类被划分为6个类别,根据种类而异管辖的政府机关也有所不同。第1种旅游业执照的管辖为「观光厅长官」,其他种类的执照则为「主要营业所地址所属的都道府县知事」。

旅游业执照的种类

第1种旅游业

可承办所有的旅游业务

第1种旅游业执照,可以承办海外与国内的募集型旅游、受托型旅游、旅游安排、其他公司的募集型旅游商品的经销代理等,无限制地进行所有旅游业务。

  • 募集型旅游
    以自社名义制定旅游计划,募集旅客进行观光旅游。
    例:跟团旅游。
  • 受托型旅游
    以自社名义根据旅客的要求的受理委托,针对旅行地点等需求定制计划的形式的旅游。
    例:私人定制旅游,修学旅行等。
  • 旅游安排
    根据旅客的委托,安排住宿・交通手段等服务的形式的旅游。完成预约后,旅游公司与旅客的契约即刻终止,旅游公司不须承担其后相关的纠纷。
  • 旅游商品销售代理
    代理销售自己公司以外的旅游公司的募集型旅游商品。

第2种旅游业

可从事除海外募集型旅游以外的所有业务

第2种旅游业执照,可承办第1种旅游业中,除了海外募集型旅行以外的所有种类的业务。

第3种旅游业

可从事海外・国内的募集型旅游以外的所有业务

第3种旅游业执照可承办除了海外・国内募集型旅游以外的所有种类的业务。满足(旅行的出发地、目的地、住宿地等,邻接于该旅游公司的所在地的市町村)的条件下可以承接日本国内的募集型旅游。

地区限定旅游业

可以承接的地区受限但取得执照的难度较低

地区限定旅游业执照可以承接满足一定条件(旅行的出发地、目的地、住宿地等,邻接于旅行业者的营业处所所在的市町村时)的国内的募集型旅行、受托型旅行、旅行安排种类的业务。

旅游代理业

作为代理商出售其他旅游公司的旅游商品

取得旅游代理业执照,可以代理销售其他公司的旅行商品。从缔结代理协议的旅游公司获得销售的手续费作为收入。可以代理的范围取决于签订代理协议的旅游公司的执照种类。但无法同时作为两家以上的旅游公司的代理商从事旅游业务,需要特别注意。

旅游服务安排业

受理旅游公司的委托为旅客安排必要的服务。

根据2018年实施的修订旅游业法,将至今为止未受限于法规的游程承揽业(指专门接受旅行社的委托,承办住宿与交通工具等安排及预约的业者)定为「旅游服务安排业务公司」,需要取得旅游服务安排业的执照。

已经取得其他种类的旅游业执照的公司,无须再申请旅游服务安排业执照。

无论是旅游业还是服务安排业,都只可以从事执照范围内的业务。如果游计划开展民宿・酒店业务或是派车・包车业务的话则需要另行取得对应的执照。

申请的必要条件

1个营业所需要有1人以上
1

选任旅游业务管理者

旅游业法规定,每个营业所需要最少选任1人以上的旅游业务管理者。

承办海外旅游业的的情况,需选出【综合旅游业务管理者】,仅承办国内旅游业的情况,需选出【国内旅游业务管理者】。

仅地区限定旅游业的情况,需选出【地区限定旅游业务管理者】,旅游服务安排业的情况,则须选出【旅游服务安排业务管理者】。并且,持有综合或国内旅游业务管理者资格的人也可以担任上述2种管理者。

营业所内每存在10名员工必须确保1名管理者,同时管理者必须在常驻在该营业所。

若为1个人的公司,则经营者必须自己取得旅行业务管理者资格。持有综合旅游业务管理者的资格,可申请所有种类的旅游业执照,但其取得的难度是最高的。

旅游业的财政基础
2

基准资产额

持续经营旅行业必须维持最低限度的财政标准又称「基准资产额」。依据执照种类而异,需达到的基准资产额门槛有所不同。

  • 第1种旅游业:3,000万日元
  • 第2种旅游业:700万日元
  • 第3种旅游业:300万日元
  • 地区限定旅游业:100万日元

※旅游代理业,旅游服务安排业无此要求。

基准资产额的计算公式为「资产总额-(创业资金或递延资产+营业权+不良债权+负债+营业保证金或偿还债务保证金分摊金)」。

为了保护消费者
3

保证金

持续经营旅行业必须维持最低限度的财政标准又称「基准资产额」。依据执照种类而异,需达到的基准资产额门槛有所不同。

旅游业寄托着旅客的生命安全,为了预防事故和金钱纠纷,政府采用了保证金制度。缴纳保证金是取得执照的前提。

保证金制度分为两种类型:【营业保证金】和【偿还业务保证金分摊金】。申请加入日本旅游协会并通过审查成为的会员的情况下,即可以适用【偿还业务保证金分担金】制度。

各类型的金额根据基准资产额等因素来决定。由于营业保证金额高昂,通常第1种和第2种旅游业公司通常选择加入日本旅游协会,利用比较经济的【偿还业务保证金分担金制度】。

  • 第1种旅游业:营业保证金7,000万日元/偿还业务保证金分摊金1,400万日元
  • 第2种旅游业:营业保证金1,100万日元/偿还业务保证金分摊金220万日元
  • 第3种旅游业:营业保证金300万日元/偿还业务保证金分摊金60万日元
  • 地区限定旅游业:营业保证金100万日元/偿还业务保证金分摊金20万日元

※旅游代理业,旅游服务安排业无此要求。

申请到营业开始的流程

例)第一种旅游业者注册的申请顺序

※ 加入旅游协会的情况
  1. 申请加入旅游协会
  2. 准备第1种旅游业必要资料及相关文件
  3. 通过旅游协会的入会审查后取得「入会确认书」
  4. 向管辖的政府机关阐述事业计划
  5. 向政府机关提交申请
  6. 政府机关审查
  7. 审查通过后可取得经营执照
  8. 缴纳第1种旅游业的政府机关手续费
  9. 缴纳偿还业务保证金分摊金
  10. 将偿还业务保证金分摊金缴纳证明提交至政府机关
  11. 在营业所内张贴营业执照、旅游约款和费用表后开始营业

BPS国际行政书士法人提供一站式服务

BPS国际行政书士法人为旅游业创业者提供以下支援:
  • 成立株式会社
  • 旅游业执照的申请支援
  • 经营管理签证,工作签证的申请
  • 融资支援
  • 各种辅助金的申请支援
不仅如此,BPS国际税理士法人还可以提供以下支持:
  • 日本JCT税号的申请
  • 云端会计系统的导入支援
  • 企业决算与税务申报
以上所有内容皆可一站式服务。
  • 成立公司・旅游业执照申请・日本签证・税务服务等,行政书士与税理士紧密连携为您提供一站式支援!
  • 旅游业执照需要每5年进行一次更新,若更新时不满足基准资产条件则无法继续进行旅游业务。正因为此,每年的决算都非常重要。BPS集团的税理士和行政书士紧密连携,可以提供旅游业更新的全方位支持。
  • 我们有中国、越南、韩国籍的员工在职,可提供中文、越南文、韩文、英文服务。

报价单

委托费(含税)

  • 第1种旅游业
      申请代理委托费 330,000日元(含税)
  • 第2种旅游业
      申请代理委托费 176,000日元(含税)
  • 第3种旅游业
      申请代理委托费 176,000日元(含税)
  • 地区限定旅游业
      申请代理委托费 176,000日元(含税)
  • 旅游代理业
      申请代理委托费 121,000日元(含税)
  • 旅游服务安排业
      申请代理委托费 88,000日元(含税)
  • ここをクリックして表示したいテキストを入力してください。

联系我们

姓名必填项目
邮箱必填项目
电话号码
咨询内容必填项目

 

首先,请点击咨询并填写信息,或拨打免费热线与我们联系。

我们的负责人将通过电子邮件或电话与您联系,并调整时间安排面谈。

在约定的时间,您将与我们的负责人面谈,我们会聆听您的需求和疑问,并详细说明如何进一步提供支持。

商谈・咨询

常见问题

実際の公開ページでは回答部分が閉じた状態で表示されます。
  • 基准资产不足的情况还能取得旅游业执照吗?

    基准资产是一个十分重要的资料。若不足的话则无法取得执照。不过,可以采取「增资」「免除债务」「接受捐赠或资助」「通过重新评估不动产价值来达到基准资产额」等对策。

  • 取得旅游业执照大约需要花费多少时间?

    第2种、第3种、地区限定执照需要从申请算起约需要2个月左右。第1种执照因政府没有公布审查时间,平均需要2~3个月。如发生再审查等情况,则需花费更长的时间。

  • 在中国有旅行社的营业执照,可以在日本从事相关业务吗?

    海外公司在日本设立分公司或子公司,在日本从事旅游业的情况,就必须在日本取得旅游业的执照。

    取得日本旅游业执照的条件和日本本土的其他公司没有差别。

    且日本分公司必须,安置事务所,选任旅游业务管理者、基准资产条件等条件,并向管辖的政府机关提交申请。

  • 运营介绍酒店的网站,在网络上吸引客人,向酒店介绍客人并从酒店收取中介费或分成的情况,必须取得旅游业执照吗?

    关于在网上开发客源,若涉及酒店与客人的中介行为,就必须取得旅游业执照。

    也就是说,当实际参与安排住宿和签订入住条款的时间点,就需要取得旅游业执照。

    相反,如果只是单纯在网站上介绍酒店,入住合约是酒店与顾客自行完成,后续仅从酒店收取宣传费的情况下,则不需要旅游业执照。例如,当您在网站上点击想住宿的酒店,然后直接跳转到该酒店官方网站完成预约情况,就不需要旅游业执照。

  • 我想要取得第3种旅游业执照,不成立公司以个人名义也可以申请吗?可以的话,申请时以法人(公司)名义好还是个人名义申请好呢?

    关于个人或法人这点,根据信用度及营业额,优缺点存在差异。

    总体来说,选择以个人或法人创业也会因事业计划和自有资产而有所差异。

    法人税的最高税率为30%,而所得税的最高税率为40%。简单来说,随着收入的增加,选择法人经营相对更为有利。

    此外,扣除工资等,考虑到只有法人才能享有的节税优势,若所得大约在500万日元左右时,或许可以考虑设立公司。

    然而,虽然法人经营在节税等方面有明显优势,但实际上,选择个人还是法人经营,应考虑每年固定的法人事业税(7万日元)及税理士费用等固定成本。

    无论是个人还是法人,开业后的头两年消费税都是免除的。并且,当个人事业的营业额超过1000万日元时,从两年后将开始被征收消费税。换句话说,如果第1年的营业额达到5000万日元,则从第3年将开始被征收消费税。

    另外,以法人来说,当公司设立时资本金低于1000万日元,必享有两年的消费税免除。因此,您可以考虑先以个人事业经营两年,再结束个人事业后设立法人,从而享受共计四年的消费税免税优惠。

    然而,请注意,旅游业的执照名义是无法从个人转移至法人的。

    因此,此种情况需重新申请以法人名义申请旅游业执照。

    如果您打算申请经营管理签证在日本开展旅游业的话,推荐成立公司后以公司名义申请。

  • 若想要派员工到海外当地开始导游业务,需要取得旅游业执照吗?

    在海外提供的观光导游业务,原则上不需要取得旅游业执照。如果提供护照办理、住宿安排等运输服务或住宿服务的情况,则需要取得旅游业执照。

  • 我想成立留学中介公司,需要第3种旅游业执照才可以开始营业吗?

    办理留学介绍语言学校的手续、当地日语教育培训课程等手续的留学中介业务,不需要旅游业执照。
    旅游业的业务指的是,利用第三方经营的住宿或交通运输服务进行代理、中介、代办等行为。

    简单来说,旅游业务是指提供「交通运输」、「住宿服务」或「与交通、住宿相关的服务」,例如跟团旅游、酒店或机票等行为。只有在进行这类业务时,才需要办理旅游业执照。

    因此,只有在为留学生提供机票和其他安排等服务时,才需要办理旅游业资质。可选择取得旅游业执照,或是让留学生去其他渠道自己订票。

  • ここをクリックして表示したいテキストを入力してください。

    ここをクリックして表示したいテキストを入力してください。テキストは「右寄せ」「中央寄せ」「左寄せ」といった整列方向、「太字」「斜体」「下線」「取り消し線」、「文字サイズ」「文字色」「文字の背景色」など細かく編集することができます。

公司概要

BPS集团旗下公司
BPS国际税理士法人(官方网站)/BPS国際行政书士法人(官方网站)/商务信息咨询股份公司/倉地社会保险劳务士事务所
东京事務所
〒104-0061 東京都中央区銀座四丁目13番8号 岩藤ビル5階
免费电话 0120-973-980
电话:03-6264-3477/传真:03-6264-3478
見出し
ここをクリックして表示したいテキストを入力してください。